New Delhi, India — Est. 1990
縫製の誠実さ
ファッションの洗練

スプリングオーバーシーズは1990年の創業以来、日本をはじめとするグローバル市場に向け、高品質なレディース・メンズウェアを製造・輸出してまいりました。品質・納期・誠実さを三本柱に、お客様の期待を常に超え続けることが私たちの使命です。

Craftsmanship
meets couture

Since 1990, Spring Overseas has been manufacturing and exporting premium ladies' and men's garments to Japan and fashion markets worldwide — with quality, on-time delivery, and trust as our founding principles.

Since 1990
35yr
創業年数Years
₹50Cr
年間売上高Turnover
7K+
日産枚数Garments/day
98%
納期遵守率On-time
会社紹介About Us
品質と信頼の
三十余年
Three decades of
quality & trust

1990年に設立したスプリングオーバーシーズは、レディース及びメンズカジュアルウェアの製造・輸出における第一線のメーカーとして確固たる地位を築いてまいりました。

ウーブンガーメンツに端を発し、ニットウェアおよびプレミアムレザーガーメンツへと製品ラインを拡充。日本・スペイン・フランス・オーストラリアなど世界各国の優良ブランドとの長期的なパートナーシップを育んでいます。

年間売上高は約50億円(約600万米ドル)。品質・納期・透明性を三本柱に、お客様の期待を常に上回ることを使命としています。

Founded in 1990, Spring Overseas has established itself as a premier manufacturer and exporter of ladies' and men's casual ready-to-wear garments with an annual turnover of approximately INR 50 crore (USD 6 million).

Starting with woven garments, we expanded into knitwear and premium leather, nurturing long-term partnerships with leading brands across Japan, Spain, France, Australia, and beyond.

Our three pillars — quality, on-time delivery, and transparency — drive every decision we make.

1995–96  —  レザーカウンシルオブインディア 最優秀賞 Best Performance Award — Leather Council of India
わずか3〜4ヶ月で22スタイル・40,000ピースのレザーガーメンツを輸出し、最優秀賞を受賞。日本市場でのレザーコレクションは今日も高い評価を得ています。
Exported 40,000 pieces across 22 unique leather-garment styles within three to four months — a landmark achievement recognised by the Leather Council of India.
Mr. Satish M. Chand
Mr. Satish M. Chand
代表取締役 / ファウンダーFounder & Managing Director
「創業以来、日本市場の厳しい品質基準と納期要件に真摯に向き合い、長年にわたるパートナーシップを育んでまいりました。」
"Since our founding, we have committed to Japan's exacting standards — building partnerships that endure decades."
品質方針Quality Pillars
01
グローバル基準の採用と継続的改善
Adopt & Refine Global Standards
国際的に認められた品質保証フレームワークをベンチマークに継続的改善を推進
Continuously benchmark against internationally recognised quality frameworks
02
最新設備とプロセスへの投資
Invest in Technology & Processes
最新設備の導入とワークフロー最適化により、最高品質とコスト効率を両立
Upgrade machinery and workflows to balance superior quality with cost efficiency
03
確実な納期遵守
Ensure On-Time Delivery
綿密な生産スケジュールと物流管理により、期日厳守を実現
Meticulous production planning and logistics to meet every deadline
04
透明なサプライチェーン管理
Optimize Our Supply Chain
サプライヤーのパフォーマンスを定期的に評価し、信頼性と継続的改善を確保
Regular supplier monitoring ensuring reliability and continuous improvement
05
チームの育成と強化
Empower Our Team
継続的なトレーニングと協働文化を醸成し、全員参加の品質管理を実現
Ongoing training fostering a collaborative culture of quality excellence
製品ラインアップProduct Range
ウィメンズからメンズ・キッズまで
A full spectrum of garment solutions
レディース
Ladies'
ドレス・ジャケット・スカート・トップス・ブラウス
コットン、レーヨン、ジョーゼット、リネン
XS–XL / フリーサイズ
Dresses, jackets, skirts, tops, blouses
Cotton, rayon, georgette & linen
XS–XL, Freesize
メンズ
Men's
フォーマル&カジュアルシャツ・トラウザー・ポロティー
デニム、コットンツイル、シャンブレー
XS–XXL / カスタム刺繍対応
Formal & casual shirts, trousers, polo tees
Denim, cotton twill, chambray
XS–XXL, custom embroidery
デニム
Denim
スリム・ストレート・ブーツカットジーンズ
ジャケット・スカート・ショーツ
各種ウォッシュ加工
Slim, straight & bootcut jeans
Jackets, skirts & shorts
Light, medium, dark, stonewash
キッズ
Kids'
Tシャツ・ショーツ・ワンピース・コーデセット
ソフトコットン&混紡ニット
1歳〜14歳
T-shirts, shorts, frocks & co-ord sets
Soft cotton & blended knits
Ages 1–14
サンプリング・納期スケジュールSampling & Delivery
シーズン別スケジュール
Seasonal schedule
春夏コレクション(S/S)
Spring / Summer
素材Fabrics コットン100%・ビスコース・合繊混100% cotton, viscose, synthetics
サンプリング期間Sampling 5月〜7月May – July
リードタイムLead time 承認後4〜6週間4–6 weeks from approval
納品期間Delivery 9月〜翌1月September – January
標準リードタイムStandard LT 発注確認後90日90 days from confirmation
秋冬コレクション(A/W)
Autumn / Winter
素材Fabrics コットン100%・プレミアムブレンド100% cotton & premium blends
サンプリング期間Sampling 11月〜翌1月November – January
リードタイムLead time 承認後4〜6週間4–6 weeks from approval
納品期間Delivery 2月〜5月February – May
標準リードタイムStandard LT 発注確認後90日90 days from confirmation

※ スケジュールは目安です。特急サンプルや特殊加工については少なくとも8週間前にご連絡ください。 ※ Timelines are indicative. For rush sampling or special finishes, please contact us at least 8 weeks in advance.

企業方針Policy & Compliance
社会・環境・品質への
確固たるコミットメント
Commitment to social,
environmental & quality standards
労働・社会コンプライアンス
Social & Labour Compliance
国内労働法および国際基準(SA8000)に完全準拠。児童労働・強制労働はゼロトレランス。公正な賃金、合理的な労働時間、定期的な第三者監査を実施しています。
Fully compliant with national labour laws and SA8000. Zero tolerance for child or forced labour. Fair wages, reasonable hours, and regular third-party audits.
健康・安全・環境(HSE)
Health, Safety & Environment
ISO 45001準拠の安全トレーニング。AZOフリー・REACH適合の染料・仕上げ材を使用。廃棄物リサイクルプロトコルを実施しています。
ISO 45001-aligned safety training. All dyes & finishes AZO-free and REACH-compliant. Recycling protocols and responsible disposal.
品質と納期の保証
Quality & Delivery
ISO 9001認証プロセスによる継続的品質改善。100%オンタイム出荷を目標に、リアルタイムMISダッシュボードとリーン製造で効率と品質を両立します。
ISO 9001-certified processes for continual improvement. 100% on-time dispatch supported by real-time MIS dashboards and lean manufacturing.
主要取引先・パートナーClients & Partners
世界のプレミアムブランドと
長期的パートナーシップ
Long-standing partnerships
with global premium brands
Japan
Marubeni Fashion Link FIO Ltd. Takihyo Co., Ltd. Toyoshima Co., Ltd. Tamrakuma Co., Ltd. Yagi Co., Ltd. Aube Co., Ltd. Asakura Co., Ltd. AIS Co., Ltd. Wonderstaff Co., Ltd.
France
IRO Cotleac Cyrillus Benison 123
Australia — 15年以上のパートナーシップAustralia — 15+ years of collaboration
オーストラリア主要リテーラー・デザイナー各社Leading Australian retailers & designers
Japan
主力市場・日本語対応
Primary market
France
ヨーロッパ主要拠点
European hub
Spain
ヨーロッパ市場
European market
Australia
15年以上の実績
15+ year partnership
お問い合わせContact Us
ご相談はお気軽に
日本語でのお問い合わせを歓迎しています
Let's build
something together
本社Head Office
WZ-249, Inderpuri
New Delhi – 110012, India

月〜金 8:30 AM – 5:30 PM(IST) Mon – Fri, 8:30 AM – 5:30 PM (IST)
担当者Contacts
工場Works
Works I — Gurgaon
214, Udyog Vihar, Phase IV
Gurgaon, Haryana – 122001
Works II — Manesar
Plot No. 310, Sector 7, Phase II
IMT Manesar, Haryana – 122050
www.springoverseas.com